Для измерения сигналов напряжения и силы постоянного тока, сигналов от термопар и термометров сопротивления, и их преобразования в унифицированные сигналы силы постоянного тока, могут применяться в различных отраслях промышленности в системах автоматического контроля, регулирования и управлениятехнологическими процессами, связанными с получением, переработкой, использованием и хранением взрыво- и пожароопасных веществ.
Технические характеристики
Питание одноканальных ПИ
Питание 2-х, 4-х и 6-и-канальных ПИ
Потребляемая мощность двух каналов
Наличие взрывозащищенного исполнения
Температура окружающей среды
на рейке DIN
Особенности
- Преобразование информации в унифицированный выходной сигнал одновременно по нескольким точкам (до шести)
- Входные каналы гальванически развязаны между собой
- Метран 950МК имеет гальваническую развязку между входными каналами. Входные и выходные каналы между собой гальванически связаны
- Метран 950-МК-М имеет гальваническую развязку между входными и выходными каналами, а так же с разъемом программирования
Вся информация на сайте о товарах и ценах носит справочный характер и не является публичной офертой. Производитель оставляет за собой право изменять характеристики товара, его внешний вид и комплектность без предварительного уведомления продавца
Универсальных аналоговых входов
Полный цикл опроса всех каналов
Входы и выходы
Вычисление расхода сред
Представление данных на экране
Сбор и регистрация данных
возможно от внешних устройств по интерфейсу RS485 (Modbus)
- Чрезвычайно удобен и при автономном применении, обладает развитой системой экранных меню управления и работы с архивом, большой внутренней памятью и интерфейсом к внешней Flash-памяти
- Свободная программируемость аналоговых каналов под различные типы входных сигналов
- Межканальная гальваническая изоляция
- Высокое быстродействие
- Математическая обработка по каждому каналу, в том числе функция вычисления расхода сред и корректора газа
- Соответствие требованиям ЭМС
Описание
Принцип работы ПИ основан на аналого-цифровом преобразовании входного сигнала, поступающего от первичных преобразователей, в унифицированные аналоговые выходные сигналы с использованием гальванической развязки цепей.
Корпус ПИ рассчитан для монтажа на DIN-рейку.
ПИ выпускаются в следующих исполнениях: ЭнИ-802 (Метран-950МК) (далее -ЭнИ-802) и ЭнИ-802М (Метран-950МК-М) (далее — ЭнИ-802М).
ПИ ЭнИ-802 являются аналоговыми приборами и выпускаются как одноканальными, так и многоканальными. Исполнение ПИ может быть как со встроенным блоком питания, так и без него. Установка конфигурации ПИ (тип входного сигнала, диапазон измерений, диапазон выходного сигнала, его зависимость от входного сигнала и другие параметры) осуществляется на заводе-изготовителе.
ПИ ЭнИ-802М являются микропроцессорными приборами и выпускаются только одноканальными без встроенного блока питания. Установка конфигурации ПИ осуществляется потребителем на месте его использования или на заводе-изготовителе по заказу потребителя. Количество переустановок конфигурации не ограничено.
ПИ ЭнИ-802 имеют гальваническую развязку между каналами, ПИ ЭнИ-802М имеют гальваническую развязку между входными и выходными электрическими цепями.
Модификации ПИ отличаются друг от друга:
— количеством каналов (1, 2, 4, 6);
— входным сигналом, поступающим от первичного преобразователя;
— выходным сигналом;
— наличием и видом взрывозащиты;
— наличием встроенного блока питания;
— схемой исполнения.
Измеритель-регулятор технологический Метран-950 предназначен для измерения,контроля и регулирования электрических величин (сила постоянного тока, напряжение, сопротивление), температуры и не электрических величин (давления, расхода, уровня), преобразованных в указанные выше электрические сигналы, а также преобразования измеряемого параметра в выходной унифицированный сигнал постоянного тока.
Подключение различных типов первичных преобразователей к универсальному входу
Возможность программирования и перенастройки потребителем
Визуализация измеряемых параметров на встроенном светодиодном индикаторе
Связь с системой управления по RS232
Преобразование измеряемого параметра в выходной унифицированный сигнал 0-5, 4-20, 0-20 мА
Встроенный источник питания для внешних устройств
Три выходных реле аварийной сигнализации
Все установки параметров и настройка производятся кнопками с передней панели прибора или с компьютера с помощью программного обеспечения
УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ
Метран-950 имеет один измерительный канал с гальванической развязкой вход-выход и три гальванически развязанные канала коммутации цепей переменного и постоянного тока (зависит от варианта исполнения) для дискретного регулирования измеряемого параметра.
Состояния каналов коммутации (замкнуто или разомкнуто) зависят от уставок и значения измеряемого параметра. Значения уставок задаются потребителем.
Структурная схема ИП приведена на рис.1. Блок питания (БП) преобразует сетевое напряжение 220 В частотой 50 Гц в стабилизированные напряжения постоянного тока, необходимые для питания узлов ИП и в напряжение постоянного тока 24 В, предназначенное для питания внешних цепей. Входной преобразователь (ВП) обеспечивает преобразование значения входного параметра в напряжение, согласованное по диапазону с входным напряжением АЦП. Аналого-цифровой преобразователь (АЦП) преобразует напряжение с выхода ВП в код. Модуль интерфейса (МИ) обеспечивает гальваническую развязку и согласование уровней микроконтроллерного модуля (МКМ) и СОМ-порта компьютера. Модуль реле (МР) обеспечивает коммутацию внешних цепей регулирования.
Состояние реле зависит от значения измеренного параметра и уставок, задаваемых пользователем при эксплуатации. Модуль преобразователя встроенного измерительного (ПВИ) обеспечивает формирование выходного тока.
Рис.1. Структурная схема ИП.
БП — источник питания (опция);
ВП — входной преобразователь;
МИК — модуль индикации и клавиатуры;
МР — модуль реле (опция);
МКМ — микроконтроллерный модуль;
АЦП — аналого-цифровой преобразователь;
ПВИ — преобразователь встроенный измерительный;
МИ — модуль интерфейсаь (опция).
Основные технические характеристики
Технические характеристики Метран-950 приведены в табл.1, 2.
* С учетом погрешности компенсации температуры холодного спая термоэлектрических преобразователей.
Подключение термопреобразователей сопротивления осуществляется по 2-х или 3-х проводной схеме.
Зависимость выходного тока от измеряемой величины — линейная или с функцией корнеизвлечия.
— три оптореле для коммутации цепей переменного тока с максимальным напряжением 250 В и максимальной токовой нагрузкой 0,5 А. Состояние реле зависят от уставок. Уровень, гистерезис уставок и логика срабатывания реле задаются потребителем с помощью клавиатуры, расположенной на передней панели прибора либо с компьютера;
— преобразователь встроенный измерительный для преобразования измеряемой величины в унифицированный выходной сигнал 0-5, 4-20 или 0-20 мА;
— встроенный интерфейс RS232 для связи с компьютером.
Вариант исполнения каналов коммутации:
А — оптосимистор — коммутация переменного тока 600 В, 1 А;
Б — оптореле — коммутация постоянного и переменного тока 20 В, 4,5 А;
В — оптореле — коммутация постоянного и переменного тока 400 В, 140 мА.
Метран-950 имеет два четырехразрядных светодиодных и три одиночных индикатора.
Основное табло предназначено для отображения:
— числовых значений текущего измеряемого параметра в режиме измерения;
— буквенно-цифровых наименований пунктов меню в режиме клавиатурного программирования параметров прибора;
— символьных сообщений о состоянии блока в аварийных ситуациях — сообщения об ошибках.
Дополнительное табло предназначено для отображения:
— значения уставки срабатывания одного из реле или типа входного сигнала (первичного преобразователя) в режиме измерения;
— буквенно-цифровых значений параметров в режиме клавиатурного программирования параметров прибора;
— символьных сообщений о состоянии блока в аварийных ситуациях сообщения об ошибках.
Одиночные индикаторы отображают состояния реле коммутируемых каналов.
В комплекте с прибором поставляется пакет программ, позволяющих производить обработку поступающих от прибора данных. Программное обеспечение функционирует под управлением ОС Windows 95/98/NT и требует наличия в компьютере свободного СОМ-порта.
В состав пакета входят:
— программа смены пароля доступа к сервисным функциям;
— программа настройки прибора;
— программа обмена информации между Метран-950 и компьютером.
Питание — от сети переменного тока напряжением 220( (+)3 (2)3(2) ) В и частотой (50+1) Гц.
Потребляемая мощность 8 ВА.
Встроенный источник питания постоянного тока для внешних устройств:
— выходное напряжение 24 В,
— номинальный ток нагрузки 24 мА.
Гарантийный срок эксплуатации — 18 месяцев со дня ввода в эксплуатацию.
1. Измеритель-регулятор Метран-950 1 шт.
2. Паспорт. Руководство по эксплуатации 1 шт.
(на один либо партию приборов 20 шт., поставляемых в один адрес).
3. Диск с ПО по заказу
ПРИМЕР ОБОЗНАЧЕНИЯ ПРИ ЗАКАЗЕ
1. Тип регулятора.
2. Код исполнения каналов коммутации:
Б оптодрайверы управления симистором.
При отсутствии кода прибор не имеет в составе каналов коммутации.
3. Вариант исполнения по типу измеряемых сигналов:
1 сила и напряжение постоянного тока;
2 сопротивление и сигналы от термопреобразователей сопротивления;
3 сила и напряжение постоянного тока, сопротивление, сигналы от термопреобразователей сопротивления и термоэлектрических преобразователей.
4. Наличие аналогового выхода:
0 аналогового выхода нет;
1 аналоговый выход есть.
5. Наличие интерфейса RS232:
0 интерфейса RS232 нет;
1 интерфейс RS232 есть.
6. Наличие встроенного источника питания:
0 встроенного источника питания нет;
1 встроенный источник питания есть.
7. Номер ТУ 4220-005-51465965-2004.
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ И МАССА
Габаритные размеры 70x75x116 мм. Масса, не более 0,6 кг.
Исполнение С3 по ГОСТ 12997 для работы при температуре окружающей среды от -10 до 50°С, относительной влажности 95% при температуре 35°С.
Степень защиты от воздействия пыли и воды IP20 по ГОСТ 14254.
Наработка на отказ — 90000 ч. Средний срок службы — 12 лет.
Поверку Метран-950 производить в соответствии с разделом «Методика поверки» руководства по эксплуатации ЭИ 72.00.000РЭ.
Межповерочный интервал — 1 год.
СХЕМЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПОДКЛЮЧЕНИЙ
Рис.1. Схема электрическая подключений Метран-950.
Рис.2. Схема подключения Метран-950 к ПЭВМ.
1 — интерфейсный кабель;
Х1 — разъем COM-порта ПЭВМ;
«RS232» — разъем блока.
Рис.3. Схема интерфейсного кабеля
Х1, Х2 — розетка DB-9F c кожухом. Длина кабеля не более 15 м.
Изготовитель: Промышленная группа предприятий «Метран», г.Челябинск
Поставщик: Промышленная группа предприятий «Метран», г.Челябинск
Назначение
Преобразователи измерительные многоканальные ЭнИ-802 (Метран-950МК) (далее -ПИ) предназначены для измерения выходных сигналов датчиков в виде силы и напряжения постоянного тока, электрического сопротивления, сигналов от термопар и термопреобразователей сопротивления и преобразования их в унифицированные сигналы силы постоянного тока.
Сведения о методах измерений
Метод измерений приведён в руководствах по эксплуатации ЭИ.107.00.000РЭ и ЭИ.136.00.000РЭ.
ГОСТ P 52931-2008 «Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия»;
ГОСТ 26.011-80 «Средства измерений и автоматизации. Сигналы тока и напряжения электрические непрерывные входные и выходные»;
ГОСТ Р 51330.0 «Электрооборудование взрывозащищенное. Общие требования»; ЭИ.107.00.000ТУ «Преобразователи измерительные многоканальные ЭнИ-802 (Метран-950МК) Технические условия».
Комплектность
Таблица 6 — Комплект поставки ПИ ЭнИ-802
Основные метрологические характеристики ПИ приведены в таблицах 2 — 5.
Таблица 2 — Основные метрологические характеристики ПИ ЭнИ-802 с входными сигналами от термопреобразователей сопротивления и термопар
Таблица 3 — Основные метрологические характеристики ПИ ЭнИ-802 с входными сигналами силы и напряжения постоянного тока
Таблица 4 — Основные метрологические характеристики ПИ ЭнИ-802М с входными сигналами от термопреобразователей сопротивления и термопар_
Таблица 5 — Основные метрологические характеристики ПИ ЭнИ-802М с входными сигналами силы и напряжения постоянного тока, сопротивления
Примечания к таблицам 2 — 5:
1) Допускаемая основная приведенная погрешность преобразования выражена в процентах от диапазона изменения выходного сигнала;
2) Значение основной погрешности зависит от модификации ПИ и выбирается потребителем при заказе;
3) Погрешность канала компенсации температуры холодного спая для входных сигналов от термопар включена в основную погрешность.
Дополнительная погрешность, вызванная изменением температуры окружающего воздуха в пределах диапазона рабочих температур на каждые 10 °С, не превышает:
— предела допускаемой основной приведенной погрешности — для ПИ с пределами допускаемой основной приведенной погрешности ±0,1 %, ±0,25 %;
— 0,5 предела допускаемой основной приведенной погрешности — для ПИ с пределами допускаемой основной приведенной погрешности ±0,5 %, ±0,7 %, ±1,0 %; ±1,5 %.
Дополнительная погрешность, вызванная изменением напряжения источника питания, не более ±0,1 % от диапазона изменения выходного сигнала;
Дополнительная погрешность, вызванная изменением сопротивления нагрузки от максимального значения до половины максимального значения, не более ±0,1 % от диапазона выходного сигнала.
ПИ имеют линейно возрастающую характеристику преобразования:
Т _ (T Тмин )(1макс 1мин ) i Т
~ (T -T ) 1 мин , (1)
I — значение выходного сигнала, мА;
1мин, 1макс — нижний и верхний пределы диапазона изменения выходного сигнала, мА;
Т — значение входного сигнала (температуры, °С; силы постоянного тока, мА; напряжения постоянного тока, мВ, В; сопротивления, Ом);
Тмин, Тмакс — нижний и верхний пределы диапазона изменения входного сигнала, °С, мА, мВ, В, Ом.
В ПИ ЭнИ-802М имеется возможность выбора функция корнеизвлечения:
(вх 1 вхмин)’^(выхмакс 1 выхмин)
1ых = +.
1 вх.макс ^вхмин (2)
1вых — значение выходного сигнала, мА;
1вх — значение входного сигнала, мА, мВ, Ом;
Ibx. мин, Ibx. макс — нижний и верхний пределы диапазона изменения входного сигнала, мА, мВ, Ом;
1ВыХ. мин, 1вых. макс — нижний и верхний пределы диапазона изменения выходного сигнала, мА.
Сопротивление нагрузки для выходных сигналов от 4 до 20 мА и от 4 до 20 мА — не более 650 Ом, для выходных сигналов от 0 до 5 мА — не более 2,5 кОм.
Схема подключения термопреобразователей сопротивления к ПИ ЭнИ-802 3-х проводная, к ПИ ЭнИ-802М — 2-х, 3-х или 4-х проводная.
Рабочие условия применения:
— температура окружающей среды от минус 10 до плюс 50 °С (нормальная температура (20 ± 5) °С);
— относительная влажность от 30 до 80 % без конденсации влаги;
— атмосферное давление от 86 до 106,7 кПа;
— внешнее постоянное или переменное магнитное поле частотой (50±1) Гц и напряженностью до 400 А/м.
Варианты электропитания ПИ:
Одноканальные ПИ не имеют встроенного блока питания. Питание одноканальных ПИ, а также многоканальных ПИ в исполнении без встроенного блока питания осуществляется от стабилизированных источников питания серии БП, БПДМ (Метран-602, 604, 608) с выходным напряжением от 18 до 36 В постоянного тока.
Питание ЭнИ-802М осуществляется от стабилизированных источников питания с выходным напряжением от 18 до 27 В постоянного тока.
Многоканальные ПИ в исполнении со встроенным блоком питания: питание осуществляется от сети переменного тока напряжением (220 ± 20 %) В 50 Гц.
ПИ со встроенным блоком питания имеют светодиодную индикацию подачи напряжения на каждый канал.
— одноканальные ПИ общепромышленного исполнения, Вт, не более 0,72;
— одноканальные ПИ взрывозащищенного исполнения, Вт, не более 0,48;
— многоканальные ПИ общепромышленного и взрывозащищенного исполнения (для двух каналов), Вт, не более 3,5.
Габаритные размеры, мм, не более:
1-канальный ПИ — 23х77х120
1-канальный ПИ-Ех — 23х77х120
2-канальный ПИ-Ех — 70х77х130
4-канальный ПИ-Ех — 100х77х130
6-канальный ПИ-Ех — 100х77х130 (с входными сигналами от ТП)
6-канальный ПИ-Ех — 158х88х58 (с входными сигналами от ТС)
2-канальный ПИ — 45х77х130
4-канальный ПИ — 70х77х130
6-канальный ПИ — 100х77х120 (с входными сигналами от ТП)
6-канальный ПИ — 158х88х58 (с входными сигналами от ТС)
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на боковую этикетку ПИ и на титульный лист паспорта и руководства по эксплуатации типографским способом.
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) имеется только у микропроцессорных ПИ ЭнИ-802М, ЭнИ-802М-Ех, Метран-950МК-М, Метран-950МК-М-Ех (далее — ПО ЭнИ-802М). ПО ЭнИ-802М является встроенным. Преобразование измеряемых величин и обработка измерительных данных выполняется с использованием внутренних аппаратных и программных средств. ПО хранится в энергонезависимой памяти микропроцессора и защищено аппаратными средствами от модификации. Программная среда постоянна, средства и пользовательская оболочка для программирования или изменения ПО отсутствуют.
Идентификационные данные ПО ПИ ЭнИ-802М приведены в таблице 1.
Таблица 1 — Идентификационные данные ПО ПИ ЭнИ-802М
Защита ПО от преднамеренных и непреднамеренных изменений соответствует уровню «А» по МИ 3286-2010.
Поверка
проводится в соответствии с разделом 4 «Методика поверки» руководства по эксплуатации ЭИ.107.00.000РЭ и разделом 6 «Методика поверки» руководства по эксплуатации ЭИ.136.00.000РЭ, утвержденными ФГУП «ВНИИМС» 20 декабря 2013 года.
Основное оборудование для поверки:
— источник калиброванных сигналов ЭнИ-201И (класс точности 0,015 % в режимах воспроизведения силы постоянного тока в диапазонах от 0 до 5 мА, от 4 до 20 мА, от 0 до 20 мА, напряжения постоянного тока в диапазонах от минус 10 до 100 мВ, от минус 1 до 10 В);
— мультиметр цифровой РС5000 (класс точности 0,03 % в режиме измерения напряжения постоянного тока в диапазоне от 0 до 5 В);
— магазин сопротивлений Р4831 (диапазон установки сопротивлений от 0,001 до
10000,0 Ом, класс точности 0,02/2* 10-6);
— катушка электрического сопротивления Р331 ^ном=100 Ом, класс точности
Информация по Госреестру
ООО «Энергия-Источник», г.Челябинск
Рекомендации к применению
Осуществление производственного контроля за соблюдением установленных законодательством Российской Федерации требований промышленной безопасности к эксплуатации опасного производственного объекта.
